历史透视:海鸥ST5南极

A Historical Perspective: Seagull ST5 Antarctic

Read this article in English

编者注:我曾请 Maison Celadon 的创始人 Benjamin Chee 用一些话来描述他最喜爱的古老中国机械表的特征(点这里进入)。他的回答完全出乎我的意料,所以我想把他的原话重新张贴在这里。谢谢 Ben!


有三个方面可以总结我将海鸥ST5南极作为我最喜爱的古老中国机械表的原因。在阐释此三个方面之前,请让我对中国的钟表历史做个短小的介绍,它与此表息息相关。

早在千年前的宋朝期间中国就发明了钟表,此时正值中国在古机械的发明上领先于世界之期,当时大多依靠水发力。自这一时期以后,中国当地就有了钟表发展生产的传统,但这仅局限于朝廷,并不像欧洲那样聚焦于富贵人家。1915年,第一家现代钟表厂在山东省开业(烟台厂),1937年日本全面入侵中国之前,在此20至30年代的民国时期制造了华城手表(机芯不算在内)。抗日战争胜利后,第一块镶嵌本土制造机芯的手表于1955年在天津工厂制造完毕(随后该厂将制造我这款ST5),但直到1966年,百分百的国产手表才开始诞生——东风,除了表壳和机芯是中国制造之外,它的机芯也是国民自己研制的。ST5是东风后期诞生的一个版本,制作年限在1973之后,它的机芯以美丽的手工雕刻的“海鸥纹”——收藏家们这么亲切地命名它而著称,机芯的美感与独特就犹如能在瑞士高端手表上见到的普遍存在的日内瓦纹那样。螺丝底盖上呈现了标志性的海鸥飞过海浪的画面,此点更是令收藏家们对ST5纯洁的特质爱不释手的迷人之处。

ST5机芯的高水准令得天津工厂在50年代中期没有被要求将它再继续加工成统一机芯(或者称作是统机或者标准化机芯)。半个世纪过去了,许许多多ST5机芯和东风手表至今仍能带着高精度运转证明了此点。这些手表是多么的卓越,经过精挑细选并加以调整后的它们在零下40摄氏度的低温或者其它极冷的条件下亦能运作,以至在1984年被中国的精英探险队用做第一次远征南极的阅时器。

因此,这块特别的手表代表了我对中国古玩和历史深沉的爱和对手表产生浓厚兴趣(特别是中国手表)的交汇处。ST5对我如此珍贵(甚至是无价的),因为:

1. 手表的内在质量和稀有性

在ST5系列中,有一些是在市场上可以买到的基本版(它的价格在这期间位于中国最贵行列,等价于劳力士),还有的是被微调过的用于列车指挥员和军人的高精度特别版本。可对于收藏家来说,南极是所有当中最稀有、最渴望拥有的版本。

2. 这块手表代表的意义

不论何时拿着这块表,都能谦恭地感知到它是一块在30年前陪伴中国第一支远赴南极的探险队探险的表。它是一个象征,象征着我的人民和我深爱着的祖国不屈不饶的勇气,象征着中国自1984年来排除万难、见证人类历史上可能出现的最伟大的经济复兴。它是探索与发现精神的展现,再次点亮了六个世纪前的海军上将郑和的伟大航行。

在所有ST5和东风手表中,这个特殊的ST5也是完全由中国研制的第一款手表,这对我来说是一个根深蒂固的发明与创新的宏伟历史的延续。它讲述了人类勇气的故事,无论身处多么恶劣的环境,我们可以做任何我们心灵和思想到达的地方。

3. 友情和同事情谊

最后,这块手表是一位杰出人士 Joel Chan 作为礼物送给我的。Joel是英语领域里面中国手表收藏家中最受敬重也是最早期的耀眼人物之一。他负责维护古老中国手表在 micmicmor.blogspot.hk 网站上的海量信息库,与他在手表收藏路上并肩作战的点滴非常地令人回味和珍惜。虽然我们收集的仅仅是手表,但它们都有着深刻的内在象征意义,也带给了我和朋友之间最美好的回忆。